Библиотека Российской академии наук (БАН)

Базы данных


ЭК сектора БАН при Санкт-Петербургском филиале архива РАН (СПб ФА РАН) - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
 Найдено в других БД:Электронный каталог (ЭК) Библиотеки Российской академии наук (БАН) (6)
Формат представления найденных документов:
полныйкраткийкарточка БАН
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=Американская литература (США) - Переводы<.>)
Общее количество найденных документов : 6
Показаны документы с 1 по 6
1.2005к/21529

Казакова, Тамара Анатольевна .
Imagery in translation : практикум по художеств. пер. : English-Russian : [Учеб. пособие по специальности "Пер. и переводоведение"] / Т. А. Казакова. - СПб. : Союз, 2003. - 309,[1] с. ; 20 см.. - (Изучаем иностранные языки). - Библиогр.: с. 303-308. - Англ., рус.. - ISBN 5-94033-150-5.
ББК 81.2Англ-923
Рубрики: Перевод художественный
   Американская литература (США) - Переводы

   Английская литература - Переводы

   Русская литература - Переводы на английский язык

Доп.точки доступа: Казакова, Тамара Анатольевна
Найти похожие


2.АкР/196681 - Ак.с.


Александрович, Наталья Владимировна .
Концептосфера художественного произведения и средства ее объективации в переводе : (на материале романа Ф. С. Фицджеральда "Великий Гэтсби" и его переводов на русский язык) : монография / Н. В. Александрович. - М. : Флинта : Наука, 2009. - 179, [1] с. ; 21 см.. - Библиогр.: с. 163-180 ISBN 978-5-9765-0848-4 (Флинта) . - ISBN 978-5-02-037170-5 (Наука)
ББК 81.2Англ-7
Рубрики: Роман (лит.) американский (США) - Переводы
   Американская литература (США) - Переводы

   Перевод художественный

Доп.точки доступа: Александрович, Наталья Владимировна; Фицджеральд, Фрэнсис Скотт
Найти похожие


3.2013к/8011


Петренко, Денис Иванович .
Роман Дж. Д. Сэлинджера "Над пропастью во ржи" и его переводы на русский язык / Денис Иванович Петренко. - Ставрополь : Изд-во Ставроп. гос. ун-та, 2009. - 237 с. : ил. ; 21 см.. - (Филологическая книга СГУ / Ставроп. гос. ун-т). - Библиогр.: с. 224-237. - 300 экз.. - (в пер.)
ББК 83.3(7Сое)
Рубрики: Роман (лит.) американский (США) - Переводы
   Американская литература (США) - Переводы

   Перевод художественный

Доп.точки доступа: Сэлинджер, Джером Дэвид
Найти похожие


4.2018к/26278

Машилова, Алина .
Читая насквозь / Алина Машилова, Виктор Курасов. - Санкт-Петербург : Art-Xpress Publishing, 2016. - 250 с. : табл. ; 21 см. - Рез. англ. - Библиогр.: с. 244-250. - ISBN 978-5-4391-0228-0.
ББК Ш5(0)943-312
Рубрики: Перевод художественный
   Английская литература - Переводы

   Американская литература (США) - Переводы

Доп.точки доступа: Курасов, Виктор
Найти похожие


5.Групп.хр.

Моисеев, Михаил Владимирович .
Предпереводческий анализ текста : учебно-методическое пособие для студентов факультета иностранных языков, обучающихся по направлению подготовки "Лингвистика" 45.03.02-30.02-04.07 (Перевод и переводоведение) : [для изучающих английский язык] / М. В. Моисеев, Д. А. Кононов ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Омский гос. ун-т им. Ф. М. Достоевского. - Омск : Изд-во Омского гос. ун-та, 2016. - 95 с. ; 21 см. - Библиогр.: с. 93-95. - 70 экз.. - ISBN 978-5-7779-2020-1.

Рубрики: Перевод художественный
   Английская литература - Переводы

   Американская литература (США) - Переводы

Доп.точки доступа: Кононов, Дмитрий Алексеевич
Найти похожие


6.2022к/19155

Вечканова, Марина Ильинична .
Методика перевода художественного текста (на материале творчества Дж. К. Оутс) : учебное пособие / М. И. Вечканова ; Автономная некоммерческая образовательная организация высшего образования Центросоюза Российской Федерации "Российский университет кооперации", Саранский кооперативный институт (филиал). - Саранск : Принт-Издат, 2019. - 55 с. ; 21 см. - Часть текста англ. - Библиогр.: с. 53-54. - 500 экз.. - ISBN 978-5-6042393-1-5.
ББК Ш143.21-937.7
Рубрики: Перевод художественный
   Перевод - Теория и методика

   Американская литература (США) - Переводы

Доп.точки доступа: Оутс, Джойс Кэрол (1938-) \о ней\
Найти похожие