Библиотека Российской академии наук (БАН)

Базы данных


Электронный каталог (ЭК) Библиотеки Российской академии наук (БАН) - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйкраткийкарточка БАН
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>U=81'25<.>)
Общее количество найденных документов : 143
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
1. 81'25
Д 97
АкР-о/205917 / Д 97-Ак.с.
2018л/820 / Д 97-Осн.ф.


    Durand, Guillaume (ок. 1230-1296).
    "Rationale Divinorum officiorum" Wilgelmi Durandi в русском переводе конца XV в. / Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом), Сиб. отд-ние РАН, Ин-т филологии ; изд. подгот. А. А. Романовой, В. А. Ромодановской ; отв. ред. И. П. Медведев. - Москва ; Санкт-Петербург : Индрик, 2012. - 261, [2] с. ; 24 см. - Текст памятника парал. : древнерус., латин. - Библиогр. в подстроч. примеч. - 400 экз.. - ISBN 978-5-91674-219-0 : 140 р., 120 р.
Есть автограф: Экз. Ред.кн. : Ромодановская, Варвара Андреевна

ГРНТИ
УДК
Другая классификация 81.2-7

Рубрики: Христианская литература средневековая - Памятники
   Латинская письменность - Памятники

   Древнерусская литература переводная


Доп.точки доступа: Дюранд, Гилельм (ок. 1230-1296); Романова, Анастасия Анатольевна (1973-) \сост.\; Медведев, Игорь Павлович (1935-) \ред.\; Ромодановская, Варвара Андреевна \сост.\; Durand, Wilgelm
Найти похожие

2. 81.18
Т 12
2019к/9730 / Т 12-Осн.ф.


    Табанакова, Вера Дмитриевна .
    Авторский термин: знаю, интерпретирую, перевожу : монография / В. Д. Табанакова ; Российская Федерация, Министерство образования и науки, ФГБОУ ВПО Тюменский государственный университет, Институт филологии и журналистики. - Тюмень : Изд-во Тюменского гос. ун-та, 2013. - 207 с. : ил., табл. ; 21 см. - Библиогр.: с. 201-207. - 230 экз.. - ISBN 978-5-400-00864-1 (в пер.) : 80 р.

ГРНТИ
УДК
ББК Ш141.12-34
Другая классификация 81.18

Рубрики: Языкознание
   Терминология


Найти похожие

3. 81'25
Л 39
2012к/20550 / Л 39-Осн.ф.


    Ледерер, Марианна .
    Актуальные аспекты переводческой деятельности в свете интерпретативной теории перевода : [пер. с фр.] / Марианна Ледерер ; Рос. гос. пед. ун-т им. А. И. Герцена. - СПб. : Изд-во РГПУ, 2007. - 223 с. ; 21 см. - Библиогр.: с. 220-223. - Библиогр. в подстроч. прим. - Пер. изд. : La traduction aujourd'hui. Le modele interpretatif / Marianne Lederer. - Paris, 1994. - 300 экз.. - ISBN 978-5-8064-1143-4 : 120 р.

ГРНТИ
УДК
ББК 81.2

Рубрики: Перевод - Теория и методика

Доп.точки доступа: Lederer, Marianne
Найти похожие

4. 16.41^2rugasnti
Р 41
2016к/6244 / Р 41-Осн.ф.


    Репина, Марина Валерьевна .
    Барьеры иноязычного общения в профессиональной подготовке переводчика / М. В. Репина ; Краснодар. гос. ун-т культуры и искусств. - Науч. изд. - Краснодар : КГУКИ, 2012. - 164 с. ; 21 см. - Библиогр.: с. 109-123, библиогр. в конце тем. - 500 экз.. - ISBN 978-5-94825-103-5 : 50 р.
УДК
ББК 81.2-7 + Ш107.7
Другая классификация 16.41

Рубрики: Перевод - Теория и методика
   Переводчики - Подготовка


Найти похожие

5. 81'25
В 12
2014к/3763 / В 12-Осн.ф.


   
    Вавилон
: науч.-художеств. сб. / [сост. А. Н. Злобин]. - Саранск : Изд-во Мордов. ун-та, 2005. - 143, [1] с. ; 20 см. - ISBN 5-7103-1219-3 : 40 р.

ГРНТИ
УДК
ББК 81.2-7 + Ш107.7я43

Рубрики: Перевод - Теория и методика

Доп.точки доступа: Злобин, А. Н.
Найти похожие

6. 81'25
С 13
2002к/7044 / С 13-Осн.ф.


    Сагратян, Ашот Аристакесович .
    Введение в опыт перевода : искусство, осязаемое пульсом : Шк. переводчика / Ашот А. Сагратян ; Акад. пед. и соц. наук. - М. : Грааль, 2001. - 186,[1] с. ; 21 см. - ISBN 5-7873-0004-5 : 26 р.

ГРНТИ
УДК
ББК 81

Рубрики: Перевод художественный

Доп.точки доступа: Сагратян, Ашот Аристакесович
Найти похожие

7. 81'25
В 24
2016к/10820 / В 24-Осн.ф.


   
    Введение в синергетику
перевода : монография / [Л. В. Кушнина, И. Н. Хайдарова, С. С. Назмутдинова и др.] ; под общ. ред. Л. В. Кушниной; М-во образования и науки Рос. Федерации, Перм. нац. исслед. политехн. ун-т. - Пермь : Изд-во Пермского национального исследовательского политехнического ун-та, 2014. - 277 с. : ил. ; 21 см. - Авт. указаны на обороте тит. л. - Библиогр.: с. 251-275. - 150 экз.. - ISBN 978-5-398-01206-4 : 130 р.

ГРНТИ
УДК
ББК 81.18 + Ш107.7

Рубрики: Перевод - Теория и методика

Доп.точки доступа: Кушнина, Людмила Вениаминовна; Хайдарова, Ирина Наилевна; Назмутдинова, Светлана Сергеевна
Найти похожие

8. 81'25
П93
A2005/22462 / П93-Осн.ф.


    Пшенкина, Татьяна Геннадьевна .
    Вербальная посредническая деятельность переводчика в межкультурной коммуникации: психолингвистический аспект [Текст] : специальность 10.02.19 "Теория яз." : автореф. дис. на соиск. учен. степ. д-ра филол. наук / Пшенкина Татьяна Геннадьевна ; [Алт. гос. ун-т]. - Барнаул, 2005. - 32 с. - Библиогр.: с. 30-31. -

ГРНТИ
УДК
ББК 81


Найти похожие

9. 81'25
Б 79
2010к/4919 / Б 79-Осн.ф.


    Болдырева, Лилия Владиленовна .
    Вертикальный контекст и перевод : [для изучающих англ. яз.] / Л. В. Болдырева. - М. : МАКС Пресс, 2005. - 75, [1] с. : ил. ; 21 см. - Библиогр.: с. 76. - Рус., англ. - ISBN 5-317-01438-7 : 30 р.

ГРНТИ
УДК
ББК 81.2Англ-7

Рубрики: Английский язык - Переводы
   Русский язык - Переводы на английский язык

   Перевод - Теория и методика


Доп.точки доступа: Болдырева, Лилия Владиленовна
Найти похожие

10. 81'25
В 38
40043 / В 38-Осн.ф.


    Вестник психоаналитического переводоведения / Ассоц. развития психоаналит. исслед.; [гл. ред. И. Б. Ворожцова]. - Ижевск : Ergo, 2013- - . - 23 см. - (Языки Фрейда). - 2225-8051.
   Т. 1. - 2013. - 199 с. - Указ. работ З. Фрейда: с. 195-196. Библиогр. в конце ст. - Имен. указ.: с. 198-199. - 120 р.

ГРНТИ
УДК
ББК 81.18 + Ш107.7

Рубрики: Научная литература - Переводы
   Перевод - Теория и методика

   Психоанализ


Доп.точки доступа: Ворожцова, Ирина Борисовна \ред.\; Фрейд, Зигмунд; Ассоциация развития психоаналитических исслед.(Ижевск)
Найти похожие

 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60