Поисковый запрос: (<.>A=Шекспир, Вильям$<.>) |
Общее количество найденных документов : 788
Показаны документы с 1 по 10 |
|
| 1. | XXVI/а 162, 16-16а) - Слав.з.
Шекспир, Вильям (1564-1616).
Ромео и Жулета : трагедия въ петъ действия / У. Шекспиръ ; приспособенъ за сцената преводъ на П. Славейковъ и П. К. Яворовъ. - 2. изд. - София : Команд. книгоизд. д-ство Ал. Паскалевъ & С-iе, [191.]. - 99, [1] с. ; 15 см. - (Всемирна библиотека ; № 16-16а). - В кн. также приплет. №№ 3, 78-80, 136-138
Доп.точки доступа: Славейков, Пенчо Петков (1866-1912) \пер.\; Яворов, П. К. \пер.\
Найти похожие
| |
| 2. | XXVI/а 162, 78-80) - Слав.з.
Шекспир, Вильям (1564-1616).
Краль Хенрихъ Четвърти : драматическа хроника въ петъ действия / Уилйамъ Шекспиръ ; превелъ Кирилъ Христовъ. - София : Командитно книгоиздателско д-во Ал. Паскалевъ и С-iе, [191.]. - 194, 5, [1] с. ; 15 см. - (Всемирна библиотека ; № 78-80). - В кн. также приплет. №№ 3, 16, 136-138
Доп.точки доступа: Христов, Кирил \пер.\
Найти похожие
| |
| 3. | XXVI/а 162, 136-138) - Слав.з.
Шекспир, Вильям (1564-1616).
Сънъ въ летна нощь : драма въ петъ действия / Шекспиръ ; превелъ въ стихове: Людмилъ Стояновъ ; съ една вступителна статия отъ Георгъ Брандесъ. - София : Командитно книгоиздателско дружество Ал. Паскалевъ & С-ие, [191.]. - 149 с. ; 15 см. - (Всемирна библиотека ; № 136-138). - В кн. также приплет. №№ 3, 16, 78-80
Доп.точки доступа: Брандес, Георг \авт. предисл.\; Стоянов, Людмил \пер.\
Найти похожие
| |
| 4. | XXVI/а 162, 3) - Слав.з.
Шекспир, Вильям (1564-1616).
Укротяване на опърничавата : комедия въ 5 действия / У. Шекспиръ ; приспособенъ за сцената преводъ на П. Славейковъ и П. К. Яворовъ. - 2. изд. - София : Команд. книгоизд. д-ство Ал. Паскалевъ и С-iе, [191.]. - 72 с. ; 15 см. - (Всемирна библиотека ; № 3). - В кн. также приплет. №№ 16, 78-80, 136-138
Доп.точки доступа: Славейков, Пенчо Петков (1866-1912) \пер.\; Яворов, П. К. \пер.\
Найти похожие
| |
| 5. | 1982к/4263
Шекспир, Вильям (1564-1616).
Трагедии : перевод с англ. / Уильям Шекспир ; [послесловие и примечания А. Аникста]. - Москва : Художественная литература, 1981. - 364, [2] с. ; 22 см. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - Содерж.: Гамлет, принц Датский; Король Лир; Кориолан. - 300000 экз.. - (В пер.)
ББК Ш5(4Вл)43-661
Доп.точки доступа: Аникст, А.; Шекспир, Уильям
Найти похожие
| |
| 6. | 1982к/1960
Шекспир, Вильям (1564-1616).
Гамлет, принц датский : [трагедия в V актах] / Уильям Шекспир ; перевод Б. Пастернака. - Ижевск : Удмуртия, 1981. - 174, [1] с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (В пер.)
ББК Ш5(4Вл)43-661
Доп.точки доступа: Пастернак, Борис Леонидович \пер.\; Шекспир, Уильям
Найти похожие
| |
| 7. | Б 2005к/339
Шекспир, Вильям .
Ромео и Джульетта. Гамлет : трагедии : Для сред. и ст. шк. возраста / В.Шекспир ; Послесловие и примеч. В.П.Комаровой. - СПб. : Лениздат, 1996. - 301 с. ; 20 см. - (Школьная б-ка). - Библиогр.: с.300
Доп.точки доступа: Шекспир, Вильям
Найти похожие
| |
| 8. | 1998к/6401, 1-2)
Шекспир, Вильям
. - . - 21 с
Найти похожие
| |
| 9. | 2002к/106
Шекспир, Вильям .
Король Ричард III [Текст] : трагедия в 5 актах / Уильям Шекспир ; Перевод Г. Бена. - СПб. : Изд-во журн. "Звезда", 1997. - 234,[4] с. : ил. ; 19 см. - Загл. обл. : Richard III. - Библиогр.: с. 233-234. - В кн. также: Ричард III-"отродье сатаны" или "добрый король"? / Т. Берг. - ISBN 5-7439-0033-7.
На обл. авт. не указан
ББК 84(4/8)
Рубрики: Драматические произведения (х. л.)
Доп.точки доступа: Берг, Т.; Бен, Георгий \пер.\; Ричард, III (король англ.)
Найти похожие
| |
| 10. | 1998к/10339
Гилилов, Илья Менделевич .
Игра об Уильяме Шекспире, или Тайна Великого Феникса / И. Гилилов ; [Вступ. ст. А. Липкова]. - М. : Артист. Режиссер. Театр, 1997. - 473,[1] с. : ил. ; 21 см. - Библиогр. в примеч.: с. 459-464. Указ. имен: с. 465-474. - ISBN 5-87334-021-8.
ББК 83.3(4/8)
Рубрики: Английская литература, 16-17 вв.
Автор (лит.)
Доп.точки доступа: Липков, А. \авт.предисл.\; Шекспир, Вильям (1564-1616)
Найти похожие
| |
|
|
|
Электронный каталог (ЭК) Библиотеки Российской академии наук (БАН)
Описание ЭК